韩长赋说，30多年来，两国农业合作始终保持稳定发展势头，合作领域不断拓宽，内容不断深化。这表明中美农业合作符合两国政府、企业和人民的利益，是一种互利共赢的合作。只要双方本着积极的合作态度，继续共同努力，中美农业合作的前景将更为广阔。

　　农业科技合作优势互补、富有成效

　　美国农业科技发达，有世界一流的农业跨国公司，在科研、育种、生产等领域有着全球领先的农业技术。而中国不仅有广阔的市场需求，在粮食生产、生物质能源和农产品加工等领域，也具有世界领先的技术。

　　“中美两国加强农业科技合作与交流，实现优势互补，既有利于促进两国农业科技整体实力共同提升，也有利于农业先进技术在全世界推广应用，惠及全人类，对世界粮食安全与农业发展也有重要意义。”韩长赋说。

　　韩长赋介绍，目前两国在种植业、畜牧业、渔业、农业科研与教育和农产品加工与流通等多个领域，开展了广泛而富有成效的合作。

　　据统计，自1980年中美农业科技合作工作组成立以来，两国共成功实施科技交流项目500多个，参与专家多达3000人。双方在种质资源交换、农业生物质能源、病虫害防治、农药管理、农业技术推广等方面开展了广泛合作。此外，中国的农科院、农业大学与美方也积极开展科技合作与交流。这些合作均取得了显著的成效。

　　不仅如此，两国在农业人才交流方面形式多样、成果喜人。通过联合成立研发中心和实验室、搭建合作平台、开展合作计划等形式，培养了一大批精通现代农业科技的人才，为两国农业科技进步和农业产业发展作出了重要贡献。

　　农产品贸易发展迅速、互惠互利

　　韩长赋认为，农产品贸易迅速发展，对两国农业产业结构调整、农产品市场丰富起到了重要的促进作用。“中美农产品贸易的快速增长，为两国人民提供了丰富的优质农产品，有效补充了农产品国内供给，也为两国农民销售产品和就业找到了出路。”韩长赋说。

　　美国生产的农产品1/3以上用于出口，中国市场对美国农业至关重要。据统计，2001年至2010年，两国农产品贸易额由41亿美元增加到245亿美元，10年间增长了5.1倍，年均增幅高达22％。2010年，中国自美国进口农产品186亿美元，占美国农产品出口总额的13％，成为美国农产品出口第一大目的地；中国出口到美国的农产品58亿美元，占中国农产品出口总额的12％，美国成为中国农产品出口第三大目的地。

　　尽管两国农产品贸易额在整个贸易总量中的比重不高，但由于农业产业的特殊性，农产品贸易受到双方的高度关注。

　　韩长赋说，近年来，由于粮食安全、气候变化等日益成为国际社会关注焦点，更加强化了中美双方促进农业合作、加强交流的愿望。

　　农业投资合作日益增强、效益渐显

　　韩长赋对于扩大和加强两国农业投资合作十分关注。他强调，两国企业作为中美经贸合作的主体，是推动中美农业经贸关系发展的重要力量。改革开放以来，中国积极引进利用包括美国企业在内的外资，加快现代农业建设。美国企业（其中不乏世界500强企业）纷纷来华投资农业，一些企业在华投资已超过百亿元人民币。美国公司在华投资涉及种植、养殖、加工、农机、销售等，领域广泛，效益显著。外资的引进和利用，不仅解决了过去国内资金不足的问题，而且，伴随着资金带来了先进的技术和管理，促进了国内产业的升级。

　　近年来，随着经济总量的扩大，中国对美投资也有所发展，中国企业对美投资的意向不断增强。韩长赋表示，“希望中美双方共同推动两国企业在农业先进技术推广、农业可持续发展等方面的投资合作，通过信息共享、合作研究、召开研讨会等多种形式，挖掘农业投资合作潜力，为双方农业经贸关系进一步发展，营造良好合作氛围。” [Page]